钢铁雄心4mac版已经更新到了1.10.5了，此次更新最大的升级就是使得游戏可以支持最新的macOS 11.x（Big Sur）和M1机型（科米实机测试支持）。这个版本已经收录了发售至今的全部DLC。 

 

同时我们解决了一个之前1.9.3版本加载DLC不全的问题，并且更新了汉化包和汉化教程，使得大家操作汉化能更加顺利，并且新的汉化包汉化内容也更加全面（98%汉化）。

 

下面就是针对1.10.5的汉化说明

 

首先打开下载的dmg文件，看到如下安装界面。

 

 

1、将文件夹整体拖入到应用程序后，就算安装好游戏了。安装好游戏后，我们先运行一次游戏然后退出。

 

2、打开“文稿”中一个叫做“Paradox Interactive”的文件夹，这个文件夹里面还有一个“Hearts of Iron IV”文件夹。这个时候我们双击解压下载的汉化包（汉化mod.zip），得到一个mod文件夹（原名汉化mod，请改名为mod），把它放入“Hearts of Iron IV”。

 

 

找到我们刚才拷贝的mod文件夹，打开看到这样两个文件。

 

 

 

在这个文件上点右键，选择-其他-使用文本编辑器打开，如下图

 

 

 

用文本编辑器打开后，看到这样的文字，把下划红线的mac15（此图是1.9.3版本时的截图供参考，1.10.5版本名字叫kemimac），改成你自己mac电脑的名字（不知道自己电脑的名字，找到文稿里的任意文件，右键-显示简介，查看-位置，用户后面那个 就是你的电脑名字,或者点 finder-前往-电脑-用户（小房子图标那个文件夹名），也能看到自己电脑的名字），然后保存就可以了。

 

 

 

3.重新运行「ParadoxLauncher」打开启动器  ，在 所有已安装Mod 选项里已经读取到汉化Mod了，但此时mod并没有在播放集中，这我们要手动添加一下。

 

具体做法是，点击左侧列表的“播放集” 选项，点击 添加MOD，勾选已安装的MOD并添加上，启用成功就可以了

 

4、到“应用程序”找到安装好的游戏，打开Paradox Launcher.command，双击运行它。按下图的顺序来启用《钢铁雄心4》的汉化Mod，然后进入游戏。

 

“Paradox Launcher.command”是用来管理Mod和进行游戏设置的，比如全屏窗口切换，分辨率等等。

 

特别注意：如果您已经做好相关设置，不再需要改动的话，以后要直接运行hio游戏图标来启动游戏（而不是用启动器Paradox Launcher.command），否则会造成DLC无法加载的问题。

 

 

启动游戏后，我们可以看到汉化已经生效，游戏是全中文的了。